Война между кланами льда и огня закончилась падением второго, но для победителей это стало началом новых испытаний. После поражения противника ледяная империя оказалась в балансе между триумфом и утратой. Один из последних наследников королевской семьи, принц Ка Со, мечтал лишь о том, чтобы жить рядом с любимой девушкой Ли Ло, но судьба вручила ему тяжёлый оберег — стать опорой для разрушенной родины. Его брат Ин Кун Ши, амбициозный и загадочный, внезапно исчезает, забрав с собой тайну, которая может изменить ход истории. Ли Ло, оказавшись в центре бурь, должна разобраться, кто на самом деле стоит за новым заговором, который готов разорвать узы между братьями. Когда ветер перемен приносит старые обиды, каждый из героев сталкивается с выбором: остаться верным себе или подчиниться требованиям времени. В этом мире, где лёд и пламя снова готовы столкнуться, даже любовь становится оружием. Кто же окажется прав — тот, кто ищет свободу, или тот, кто готов отдать всё ради мира?