Гамбургский воздух пропитан холодом и одиночества. Али, вдовец, каждый вечер уходит в бордели, пытаясь забыться среди теней. Там он встречает Йетар — девушку с глазами, полными тайны. Она соглашается жить с ним, получая за это те же деньги, что зарабатывает впрок. Неджат, сын Али, учит германский язык в университете. Увидев связь отца с этой женщиной, он в шоке: как мудрый человек может выбрать такую компанию? Но когда выясняется, что Йетар отправляет большую часть денег своей дочери Айтан в Стамбул, чтобы та училась, его отношение меняется. Женщина, несмотря на свою судьбу, держит дочь в сердце выше собственного благополучия. Однажды Йетар погибает, оставив Али в растерянности. Неджат, теперь полный тревоги, отправляется на поиски Айтан. Та, оказывается, сбежала из Турции, где её преследовали за политическую активность, и укрылась в Германии у Лотты и Сюзанны. Их пути пересекаются не раз, пока герои не найдут друг друга. Но истина приходит не сразу — через слёзы, ссоры и неожиданные повороты. В этой истории нет чёрных и белых, только люди, которые пытаются простить себя и тех, кто рядом. Когда Али обнимает Айтан впервые, он понимает, что прощение — это не конец, а начало.
